ROTIB HADAD

راتب الحداد
لقطب البلاد وغوث العباد
مُحمد بن علي با علوي الْحداد
غفر اللـه له ولوالديه ولِمشايـخه والْمسلمين ونفعنا به وبعلومه فى الدارين امين
للاستعداد يوم المعاد

بِسْمِ اللـه الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ

1. إِلى حَضْرَةِ النَّبِيِّ الْمصطفى مُحمد صلى اللـه عليه وسلم واله وأصحابه أجْمعين شيء لله لهم الفاتحة .....
2. هدية إلى أبآئه وإخوانه من الأنبيآء والْمرسلين والشهدآء والصالِحين وجَميع الْملآئـكـة الْمقربـيـن وإلى حضرة أهل السلسلة الـقـادرية والـنـقـشـبـنـديـة خصوصا سلطان الأوليآء سيدنـا الشيخ عبد الـقـادر الْـجيلاني رضي الله عنه وسيدنا أبا الـقـاسم الْجنيد البغدادي شيء لله لَـهم الفاتحة ...
3. هدية إلى أبآئـنـا وأمهاتـنـا ولكـافة المسلمـين والمسلمات الأحيآء مـنـهم والأموات خصوصا إلى مـن فـتـح هذه الـقـريـة وأعوانـهم ورؤسائـهم وجَميع قـومـهم شيء لله لـهم الفاتحة ...
4. خصوصا إلى مـن حضر في هذا الْمجلس شيء لله لـهم الفاتحة ...

راتب الحداد
ROTIB HADAD
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
1. نَوَيْتُ قِرَاءَةَ الْفَاتِحَةِ تَـقَـرُّبــًا إَلى اللـه تَـعَالى اَلْفَاتِـحَةْ
1. Nawaitu qirooatal fatihati taqorruban ilalloohi ta`aalaa, al fatihah
2. اللـه لآ إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَـيُّوْمُ  لاَ تَأخُذه سَِنةٌ وَلاَ نوْمٌ  لَه مَا فِى السّموَاتِ وَمَا فِى اْلأَرْضِ  مَنْ ذا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَه إِلاَّ بِإِذْنِه  يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ  وَلاَ يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِه إِلاَّ بِمَا شَاءَ  وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السّموَاتِ وَاْلأَرْض  وَلاَ يَؤدُه حِفْظُهُمَا  وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ .
2. Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum, laa ta`khudzuhuu sinatuwwalanauum, lahuu maafissamaawaati wama fil ardl mandzalladzii yasyfa`u `indahuuu illaa bi`idznih, ya`lamumaa baina aidiihim wamaa kholfahum walaa yuhiithuuna bisyaiim min ilmihiii illa bimaa syaa` wasi`akursiyyuhus samawati walardl walaa ya`uuduhuuhifdzuhumaa wahuwal `aliyyul `adziim
3. للـه ما فى السموات وما فى الأرض  وإن تبدوا ما في أنفسكم أو تُخفُوه يُحاسبكم به اللـه  فيغفر لمن يشآء ويعذب من يشآء  واللّه على كل شيء قدير  امن الرسول بـما أنزل إليه من ربه والمؤمنون  كـل امن باللّه وملـئـكـتـه وكــتـبـه ورسله  لا نفرق بــيـن أحد من رسله  وقالوا سَمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير  لا يكـلـف الـلـه نفسا إلا وسعها  لـها ما كسبت وعليها ما اكـتسبت  ربـنـا لا تـؤاخذنـا إن نسينا أو أخطأنا  ربنا ولا تـحمل علينا إصرا كما حـملته على الذيـن من قبلـنـا  ربـنـا ولا تـحملـنـا ما لا طاقة لـنـا بـه  واعف عـنـا  واغـفـر لـنـا  وارحـمـنـا  أنت مولانـا فانصرنا على الـقوم الكـافريـن 
3. Lillaahi maafissamaa waati wamaa fil ardl, waintubduumaa fii anfusikum autukhfuuhu yuhaasibkum bihillaah fayaghfiru limayyasyaa`u wayu`adzdzibu mayyasyaa` walloohu `alaa kulli syai`in qodiir. Aamanarrosuulu bimaaa unzila ilaihi minrobbihii wal mu`minuun, kullun aamana billaahi wamalaaaikatihii wakutubihii warusulih, laa nufarriqu baina ahadim minrrusulih, Waqooluu sami`naa wa`atho`naa ghufroonaka robbanaa wailaikal mashiiir. Laa yukallifullohu nafsan illaa wus`ahaa, lahaa maa kasabat wa`alaihaa maktasabat, robbanaa laa tu`aakhidznaa in nasiinaaa au akhtho`naa robbanaa walaa tahmil `alainaa ishron kamaa hamaltahuu `alalladziina minqoblinaa robbanaa walaa tuhammilnaa maalaa thoo qotalanaa bih. Wa`fu`annaa waghfirlanaa warhamnaa anta maulaanaa fansurnaa `alal qoumil kaafiriin.
4. لا اله إلا الـلـه وحده لا شريـك له  له الملـك وله الحمد يـحيي ويـميت  وهو على كل شيء قدير  × 3
4. Laa`ilaahaillallohu wahdahuu laa syariikalah, lahul mulku walahul hamdu yuhyii wayumiitu wahuwa `alaa kulli syaiin qodiiir. ( 3 x )
5. سبحان اللّه والحمد لله ولا اله إلا اللّه واللّه أكـبر × 3
5.Subhaanalloohi walhamdu lillaahi walaaa ilaaha illalloohu wallohu akbar. ( X 3 )
6. سبحان اللـه وبحمده  سبحان اللـه العظيم  × 3
6.Subhaanalloohi wabihamdihi subhaanalloohil `adziiim.( 3 x )
7. ربنا اغـفـر لنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم × 3
7. Robbanaghfirlaanaa watub `alainaa, innaka antattawwaabur rohiiim. ( 3 x )
8. اللـهم صل على سيدنـا محمد  اللـهم صل عليه وسلم  × 3
8. Alloohumma sholli `alaa sayyidinaa Muhammad
Alloohumma sholli `alaihi wasallim ( X 3 )
9. أعوذ بكلمات اللـه الـتـآمات من شر ما خلق  × 3
9.A`uudzu bikalimaatillaahit taammaati min syarri maa kholaq. ( 3 x )
10. بسم اللـه الذي لا يضر مع اسـمه شيء فى الأرض ولا فى السمآء  وهو السميع العليم  × 3
10.Bismillaahilladzii laa yadlurru Ma`asmihii syai`un fil ardli walaa wissamaa` wahuwassamii`ul aliim ( X 3 )
11. رضينا باللـه ربا وبالإسلام دينا  وبـمحمد نبيا ورسولا  × 3
11. Rodliinaa billaahi robbaan wabil islaami dinaan wabi Muhaamadin nabiyyan warosuulaa ( X 3 )
12. بسم اللـه والحمد لـلـه والْـخير والشر بـمشيئة اللـه  × 3
12.Bismillaahi walhamdulillaahi walkhoiru wassyarru bimasyiiiatillaah. ( 3 x )
13. امنا باللـه واليوم الاخر  تبنا إلى اللـه باطنا وظاهرا  × 3
13. `Aamannaa billaahi wal yaumil akhiri tubnaa ilalloohi baathinaa wadhoohirro .( X 3 )
14. يا ربنا واعف عنا وامح الذي كان منا  × 3
14.Yaa robbanaa wa`fu `annaa wamhulladzii kaana minnaa . ( 3 x )
15. يا ذا الجلال والإكرام  أمتنا على دين الإسلام  × 3
15. Yaa dzal jalaali wal ikroomi amitnaa `alaa diinil islaam.
(3 x)
16. يا قوي يا متـين.اكــف شر الظالمين  × 3
16. Yaa qowiyyu yaa matiinu ikfi syarrodh dhoolimiin. ( 3 x )
17. أصلح اللـه أمور المسلمين  صرف اللـه شر المؤذين  × 3
17. Ashlahalloohu umuurol muslimiiin, shorrofalloohu syarrol mu`dziiin . ( 3 x )

18. يا عـلي يـا كـبـيـر  يا عليم يا قدير  يـا سـميع يا بصير  يا لـطيف يا خبـير  × 3
18. Yaa `aliyyu ya kabiiru, yaa `aliimu yaa qodiiru, yaa samii`u yaa bashiiru, yaa lathiifu yaa khobiiru . ( 3 x )
19. يــــــا فـــارج الــهـم  يـــا كــاشف الــغـم  يــا مــن لــعـبـده يــغـفــر ويـــرحـم  × 3
19. Yaa faarijal hamm, yaa kaasyifal ghomm, yaa manlli`abdihii yaghfiru wayarham . ( 3 x )
20. استغفر اللـه رب البرايا  استغفر اللـه من الخطايا  × 3
20. Astaghfirullooha robbal barooyaa, Astaghfirulloha minal khothooyaa . ( 3 x )
21. وقل جاء الحق وزهق الباطل  إن الباطل كان زهوقا  × 41
21. waqul jaaa`al haqqu wazahaqol bathilu innal baathila kaana zahuuqoo
( 41 x )
22. لآ اله إلا اللـه
22. Laaa ilaaha illalloooh .
(15 X )
23. لآ اله إلا اللـه محمد رسول اللـه صلى اللـه عليه وسلم وشرف وكرم وكلمة الحق عليها نـحيى وعليها نـموت وعليها نبعث إن شآء اللـه تــعـالـى مـن الآمـنــيـن آمين  × 3
23. Laa ilaahaillalloh Muhammadur Rosululloh, Shollalloh `alaihi wasallama wasyarrofa wakaruma wakalimatul haqqi `alaihaa nahyaa wa`alaihaa namuutu wa`alaihaa nub`atsu insyaa alloohu ta`aalaa minal aaminiin aamiin . ( 3 x )
24. بسم اللـه الرحمن الرحيم  قل هو اللـه أحد اللـه الصمد  لـم يـلـد ولـم يــولــد  ولـم يكـن له كــفـوا أحد 
25. بسم اللـه الرحمن الرحيم  قل أعوذ بـرب الفلق  من شر ما خلق  ومن شر غاسق إذا وقب  ومن شر الـنـفـثـات فى الـعقد  ومــن شــر حـاســــــــد إذا حـسـد 
26. بسم اللـه الرحمن الرحيم  قل أعوذ برب الناس  ملك الناس  إله الناس  من شر الوسواس الخناس  الذي يـوسـوس فـي صدور الناس  من الـجنة و الناس 
27. إلى حضرة سيدنـا الفقيه المقدم محمد بن علي با علوي وأصوله وفروعه أن اللـه يـعلي درجاتهم فى الجنة وأن يـعـيـد علينا من بركاتهم وأسرارهم وأنوارهم وعلومهم فى الدين والدنيا والاخرة الفاتحة ...
28. ثم إلى حضرة جميع علماء الصوفية المْحققـيـن وأصولهم وفروعهم أينما كانوا من مشارق الأرض إلى مغاربها أن اللـه يـعلي درجاتـهم فى الـجنة وأن يـعـيـد علينا من بــركــاتــهم وأسرارهم وأنوارهم وعلومهم فى الدين والدنيا والاخرة الفاتحة ...
29. ثم إلى حضرة قطب البلاد وغوث العباد صاحب راتب الحداد با علوي وأصوله وفروعه أن اللـه يـعلي درجاتهم فى الجنة وأن يـعـيـد علينا من بركاتهم وأسرارهم وأنوارهم وعلومهم فى الدين والدنيا والاخرة الفاتحة ...
30. ثم إلى حضرة النبي المصطفى محمد صلى اللـه عليه وسلم وعلى اله وأصحابه شيء لله لهم الفاتحة ...
اللـهم إنا نسألك رضاك والجنة  ونعوذ بك من سخطك والنار  اللـهم صل على سيدنا محمد صلاة تنجينا بهـا من جميع الأهوال والافات  وتقضي لنا بهـا جميع الحاجات  وتـطهرنـا بهـا من جميع السيئات  وترفعنا بهـا عندك أعلى الدرجات  وتبلغنا بهـا أقصى الغابات  من جميع الخيرات فى الحيات وبـعد الممات  اللـهم اجعلنا وذرياتنا وتلاميذنا من أهل العلم وأهل الخير  ولا تـجعلنا وإياهم من أهل الشر والضير  اللـهم افتح قلوبنا فتوح العارفين × 3 ربنا افتح بيننا وبـيـن قومنا بـالْحق وأنت خير الفاتـحين 
اللـهم صل وسلم وبارك على سيدنـا محمد وعلى اله بـعـدد أنـواع الـرزق والـفتوحات  يا باسط الرزق  يبسط الـرزق لِمن يشآء بـغير حساب  ابسط علينا رزقا واسعا من كـل جهة من خزآئــن غيبك بـغير منة مَخلوق  بـمحض فضلك وكرمك بـغير حساب  سبحان ربك رب الـعزة عما يصفون  وسلام على الْمرسلين  والحمد لله رب العالَمين 


حصنتكم بالحي القيوم الذي لا يـموت أبدا  ودفعت عنكم السوء بألف ألـف لا حول ولا قوة إلا باللـه العلي العظيم  × 3

سئـلـتـك يا غفار عفـوا وتــوبــة * وبالـقـهـر يـا قـهار خـذ مـن تـحـيـلا × 3

حزب الأوتاد

اللـه الكـافي  ربـنـا الكـافي  قصدنا الكافي  وجدنا الكافي  لكل كــافي  كــفــانــا الكـــافي  ونـعم الكافي  الحمد لله .